Filmul prezintă povestea ursului Patrick și Oscar. Cei doi sunt nevoii să treacă printr-o serie întreagă de evenimente, deoarece au parte de o eroare naturală. În poveste își face apariția barza, care din greșeală încurcă destinatarul. În urma acestei erori Patrick și Oscar sunt trezesc în situația de-a avea un pui de grizzly. Oscar și Patrick se mobilizează și sunt pregătiți să îl repatrieze părinților lui. La această aventură vor lua parte ursul panda și barza, iar ceea ce va urma îi va lega pentru totdeauna.